邢唷>? TV?S欹` 餜5bjbj藄藄2H$llll<$L&j88888888NPPP-}??$?h*J?E88?88&yyyn88NyNyy8, ptK鴍l&0L&h*Gh*h*|8"Zyr888??888L&$$$$ H$$$$H$$$ Ym_l'Yf[Y齎Yuf[u!hYOO縖3u鲖hAPPLICATION FOR OFF-CAMPUS ACCOMMODATION 覻TName(in English) ( Family name First name Middle name)(in Chinese) '`+RGenderF ?M ?鶴u錯gDate of Birth t^ g 錯 year month date齎 M|Nationalitygq鱏xPassport No.E\Yu笅颯/ gHegExpiration Date of Residence Permit t^ g 錯 year month datef[u{|+R(Categories of students) 貧蹚頞u(Senior advanced student) ? ZS隭xvzu(Doctoral candidate) ?Ux隭xvzu(Master s candidate) ? ,g褃u(Undergraduate) ? nf愛忣OuGeneral advanced student ? 韹u(Language student) ? 韜g噀S舉8nu(Short-term cultural tour student) ?f[`NNNSpecialty of Studyf[鱏Student ID No.@b(W韘Class No.Kb:g鱏xMobile Phone No.5uP[酧眥E-mail AddressR(WYm_l'Yf[f[`N鰁魰Planned Duration of Study at Zhejiang University蜰______t^_____ g 髞 ______ t^_____g (year) (month) (to) (year) (month) R!hYOO縖鰁魰Planned Duration of Off-campus Accommodation蜰______t^_____ g"$Dtvxz  : > Z ` | ~ € 琊琊噗赠吻均观〃〃汏蔷蔷蛆郯慁噣{oh橻h橻5乤Jo( h橻5 h橻5乷(h!5丆Jo(h!>*CJ\乷( h!>*\ h!\乷(h!>*\乷(h!5丆Jo( h!o(h!5丆Jo(h!5丆J h!CJ h﹝5乷( h!5h!5丆J$h﹝5丆J$o(h!5丆J$o( h!5乷(($v ~ € 刲 d8$If^刲 d$1$9DH$If$If d8$If $d@&a$gd﹝ $d橚@&a$gd﹝d8 5 & T wnbbn\Nnd$1$9DH$If$If d俐$Ifgd橻 d俐$Ifkd$$If杔4諪?(,@ ??    4 laf4     " $ & ^ v x z |     $ & ( T V X b 麟溥卒卒凶湫溥蛇拦肮┕」」殹箽拱懇妚hh8h臤5丆JaJo(h臤5丆Jo(h臤5丆JOJPJh臤5丆Jh﹝5丆Jo( h﹝\乷(h﹝>*\乷( h臤5乷(h﹝5丆Jo( h﹝5乷(h橻5丆Jo(h橻5丆J h橻\乷(h橻>*\乷( h橻o( h橻5乷(h橻h橻5乤Jo(h橻5乤Jo('T ^ v x z $Ifd$1$9DH$Ifz | >5555 d俐$Ifkd$$If杔4謭? (,H0 ( ??4 laf4 ( V X b J>> d棹$Ifgd臤kd$$If杔謀?x(d€` D??4 la d俐$Ifgd﹝d$1$9DH$IfgdLg|  ( R r ,.8Tbfhjl<>@箦箦箦箦箦箦箦箦箦箦箦箦箦箦拚纹轿次平蕲蓼逌論噡h+F5丆Jo(h臤h+F5乤Jo(h+F5乤Jo(h臤>*\乷(h臤5丆Jo( h肕5乷(h{5丆Jo(h{5丆Jo(h{>*\乷( h{5乷(h臤5丆Jo( h臤5乷(h8h臤5丆JaJo(h8h臤5丆JaJ0  jlv{oo^d$1$9DH$IfgdLg| d俐$Ifgd{qkd\$$If杔??(d$ ??4 la劦d$IfWDd`劦gd臤xxxgd$1$9DH$IfgdLg| d俐$If d俐$Ifgd{qkd$$If杔??(d$ ??4 la<>g[[[[Jd$1$9DH$IfgdLg| d俐$Ifgd臤kd€$$If杔謀?`(d€??4 la>@vg[E/刡劄d俐$IfWDm^刡`劄d+F?勈d俐$IfWDm^?`勈d+F d俐$Ifgd kd>$$If杔謀?`(d€??4 la24tvx.. . ....(.*.4.6.x.z.?????R/T/V/X/`/b/赉阢阢镅燃秫秫锖唱恪銡泔褤硷褔~h肕5乤Jo(hLg|h+F5乤Jo( h+F5乷(h85丆Jh85丆Jo(h85丆Jo(h85丆JUh臤h+F5乤Jo(h+F5乤Jo(h+F5丆Jo(h+F5丆Jo(h+F5丆J h+F5h+F5丆Jo(h+F5丆J1vx? d俐$Ifgd臤qkd$$If杔??H(??4 la____錯 髞 ______t^_____g_____錯(from) (year) (month) (date) (to) (year) (month) (date)3u鲖!hYOO縖0W@W/5u輯鱏xAddress/Phone No. of Off-campus Accommodation Place Applied for?bN覻TName of Landlord?bN珟齆翄鱏xPersonal ID No. of Landlord?bN5u輯鱏xPhone No. of Landlord?bN5uP[酧眥E-mail of Landlord>m鶴@b 0僗Y篘XT3u4N鰁7b鉙鞶翄 0YpS鯪Copy of  Registration Voucher of Temporary Residence for Visitors from Overseas issued by Community Police Substation YpS鯪榺4Y Please Attach the Copy Here3u鲖篘軴翄(1). N饛Ty?N衏汷剉臽礠/fw瀃鄀飲剉 (2).u悎[-N齎?e淾剉誰媉孴膲鄗6R0I hereby affirm that: (1) All information above is true and correct; (2) I shall abide by the laws and the regulations of the Chinese Government.3u鲖篘~{W[ 錯g: _______ t^______ g______錯Applicant s signature -------------------------------------------- Date: year month date???T/V/x d俐$If d俐$Ifgd臤qkd$$If杔??H(??4 laV/X/b/????x d俐$If d俐$Ifgd臤qkd $$If杔??H(??4 lab/€/?????????? 000&0:0<0>0@0B0H0R0b0j0l0|0~0? 1 141D1L1X1Z1\1`1綦翕綦綦窒葡綦紧胫称‰殤垇x獂猯鈉h蠯F5丆Jo(h=h+F5乤Jo(h5乤Jo(h85乤Jh琤5乤Jo(h`5乤Jo(h+F5乤Jh?%5乤Jo(h85乤Jo(h+F5丆J\乷(h肕5乤Jo(h+F5丆Jo( h+F5乷(h8h+F5乤Jo(h+F5丆Jo(h+F5乤Jo(hLg|h+F5乤Jo(%??0 00>0@0dXXXXD動d$1$9DH$IfWDd`動 d俐$Ifgd臤kd$$If杔4謀? H (D p  ??4 laf4@0B0l0Z1\1^1`1??d[[[[[[O d俐$Ifgd蠯F d俐$Ifkdv$$If杔4謀? H (D p  ??4 laf4`1?????????2 2,2J2L2N2j2n2???33L3Z3^3p3t3??????????4444 4$4044464麟赓锈倌淮ǒ’湑瘣墣壇壌▊疮疮疮疮疮疮磞h!5丆Jo( h`5乷( h+F5乷( h+F5 hIL5乷( hIL5 h軬5乷( h85乷( h!5 h!5乷(h+F5丆Jo(h8h蠯F5乤Jo(hD5乤Jo(h蠯F5乤Jo(h85乤Jo(h8h85乤Jo(h85丆Jo(.????.2n2????44xriia\\\ddgd+F d@&gd8d@&tkd:$$If杔4?? (D D??4 laf4勲d俐$IfWD`勲gd8 64`4b4????5h!5丆Jo(h!5丆J445d80&P 1怓皞. 捌A!皀"癝#恘$悑%癝班 惄$$If!vh5,5@5 #v,#v@#v :V 杔4??5,5@5 4f4$$If!vh5,5H550 5(5 #v,#vH#v#v0 #v(#v :V 杔4??5,5H550 5(5 4f4$$If!vh5d5€5` 5D#vd#v€#v` #vD:V 杔??5d5€5` 5D4$$If!vh5d5$ #vd#v$ :V 杔??5d5$ 4$$If!vh5d5$ #vd#v$ :V 杔??5d5$ 4$$If!vh5d55€5#vd#v#v€#v:V 杔??5d55€54$$If!vh5d55€5#vd#v#v€#v:V 杔??5d55€54$$If!vh55#v#v:V 杔??554$$If!vh55#v#v:V 杔??554$$If!vh55#v#v:V 杔??554$$If!vh5D 5p5 5 #vD #vp#v #v :V 杔4??5D 5p5 5 4f4$$If!vh5D 5p5 5 #vD #vp#v #v :V 杔4??5D 5p5 5 4f4$$If!vh5D 5D#vD #vD:V 杔4??5D 5D4f4H@?H ck噀1$dhH$9DCJ_HmH nHsH tH4@4 h槝 1$d8@&58@8 h槝 2$d俐@&5丆J$A?$ 貫祂=刉[SOFi@?F nf恏圏h :V 44 la k? 鄀Rh *Y* 噀ch觺刧-D H;BEJK€*/;<=>CPQ}L   \[\j  !67|0€€0€€0€€0€€0€€0€€ 0€€0€€0€€ 0€€0€€0€€ 0€€ 0€€ 0€€0€€ 0€€0€€ 0€€0€€ 0€€0€€ 0€€0€€ 0€€ 0€€0€€ 0€€ 0€€ 0€€0€€ 0€€ 0€€0€€ €€€€€€€€ 0€€ 0€€0€€ 0€€ 0€€ 0€€0€€ 0€€ 0€€0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€0€€ 0€€ 0€€ 0€€ €€€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€0€€ 0€€ 0€€ 0€€0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€0€€ €€ 0€€ 0€€0€€ 0€€0€€0€€0€€0€€€€€€ 0€€ 0€€0€€0€€0€€0€€0€€0€€0€€= [\ !j00h?j00@j00牔!j00hj0 0间 j00!j0 0间j00 <hj00j0 0 hj00j0 0j0 0j0 0j00j0 0间j00 j00hj00j00j00lh00@ j00 ?h00@j00@ b/`1645  " T z >v?V/?@0?445 !#5 7?#8?捶#;*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€address€:*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€Street€ D BD  *+>BVY0169IJLQklps \]cdjkopz{€\dei}  BD*.>BQ|KL  [\Z\i !5#6QT3BE*=> \  !AB=>BC <=ACJKZ\  56??EEF6789KMPQ蝯嘪 劑刉^劑`刉﨏JOJQJo(蝯嘪肕 !?%\-0蠯FDK`Lg|琤軬D﹝8;/?{臤昰=)IL+F橻;J*;=>PQ}   \[\ ! @HP LaserJet 6LLPT1:winspoolHP LaserJet 6LHP LaserJet 6L4C飥 4dXXA4DINU"4虬`fHP LaserJet 6L4C飥 4dXXA4DINU"4虬`f€?i@@@ @ @@.UnknownG噝 €Times New Roman5€Symbol3" Arial;5 N媅_GB2312;媅SOSimSun;€Wingdings h脾处搡蘤Z劤# m m,!),.:;?]}    & 6"0000 0 000000  =@\]^([{  0 0 00000;[nnx€2d 2僸勥HX ??DK2 mg轢'Yf[藋0螛0瀼 ?鄥燆鵒h珣+'迟0t  $ 0 <HT\dl  杭州大学Normal 秋 风 辞8Microsoft Office Word@挷@D璯@湕银偳@靗鴍 m?胀諟.摋+,0 X`lt|     !"#$?&'()*+,?./0123456789:;<=>?@AB?DEFGHIJ?LMNOPQR??U???Root Entry F0Y鴍W€Data %1Table-x*WordDocument2HSummaryInformation(CDocumentSummaryInformation8KCompObjm??  FMicrosoft Office Word 文档 MSWordDocWord.Document.8?瞦?